國內備案的個人網站或公司網站本身是可以合法出售的，只要網站的買賣過程不違反相關法律法規，即不涉及非法內容和活動，并且交易雙方都是自愿、透明地完成所有權轉移手續，那么出售網站本身不違法。

但是，需要注意以下幾個關鍵點：

1. 變更備案信息：在網站出售之后，新的所有人應當及時向相關部門申請變更網站備案信息，將網站的備案主體變更為新的所有者，以確保責任歸屬的準確性。如果不及時變更備案信息，一旦網站發生違法違規情況，原有的備案主體可能會承擔法律責任。

2. 合法性審核：在出售前，賣家應確保網站內容及其經營行為符合法律規定，不存在色情、賭博、侵權、詐騙等非法內容，也不得用于非法經營目的。買家也應盡職調查，避免購買可能存在法律風險的網站。

3. 合同約定：買賣雙方應簽訂詳細的轉讓協議，明確約定雙方的權利義務、網站內容合法性、后續的責任承擔等問題，以書面形式確定轉讓的合法性。

4. 經營許可與資質：如果網站涉及特殊行業或需要特定許可才能經營的業務（如電子商務、互聯網信息服務等），則需要確保轉讓前后相關許可和資質的有效性，或者在交易完成后由新的所有者按規定重新申請必要的許可和資質。

因此，在出售備案過的網站時，確保各個環節的合規操作非常重要，這樣才能避免潛在的法律風險。

以上內容由通義千問智能回答，僅供參考。